La famosa película “Our latín thing –Nuestra cosa latina” que se constituyo en un tesoro creado por fania para la historia de la salsa, fue grabada sin que sus protagonistas lo supieran…Si, ninguno de los integrantes de Fania, roena, Lavoe, Miranda, Colon, Barreto, etc., sabían que en aquella noche en el "Cheetah" estaban filmando un documento que se inmortalizo para la historia.
El Cheetah era un local de baile con capacidad para mil doscientas personas ubicado en el número 310 de la calle 52, entre Broadway y la Octava Avenida, en pleno Manhattan. Fundado en 1968, el local fungió en sus inicios como discoteca pero sin relación alguna con la música latina.
Cheetah en español significa guepardo. Por ello en los logotipos y afiches de la época se aprecia a este felino dibujado estilizadamente, con sus características pintas en el lomo.
¿Recuerda aquel famoso concierto de las Estrellas de Fania en el Yankee Stadium?... Pues fue un concierto que no se pudo terminar, aunque con las pericias de jerry Masucci la grabación que salio a la venta fue completada haciendo creer a la gente que esa grabación se había grabado en su totalidad. Cuando en el concierto empezaron a tocar el tema Congo Bongo, ya una multitud impaciente arremetió contra la tarima obligando a los músicos a correr hacia el camerino, la canción fue completada con grabaciones de otros conciertos. Este concierto también quedo reseñado en la película “salsa” en 1974.
CHEO “SE EMBERRACO”
Con una gran simpatía Cheo Feliciano recuerda cuando la Fania fue a África, el como en el avión cuando el se quedo dormido, Héctor Lavoe le pidió el maquillaje a Celia Cruz y le pintó la cara a Cheo; cuando Cheo baja del avión observa que todas las personas lo miran y sonríe, sonrisa que en ese momento toma como si la gente lo reconociera, cuando Cheo entra la baño y se mira en el espejo se percata del cual era el verdadero motivo de la risa de quienes lo observaban en el aeropuerto y entra en cólera.
Hector Lavoe tenía un ángel para eso de "buscar pelea." En la mayoría de los casos, sus ataques iban dirigidos hacia sus compañeros en la Fania All-Stars. En una presentación televisiva en 1985, un Lavoe evidentemente ebrio (y/o drogado) se vacilaba a Ismael Miranda y Pete "El Conde" Rodríguez, presentándolos como "patos" (homosexuales). A Nicky Marrero le tocó un tratamiento similar durante el receso de su última grabación con Willie Colón en 1987, la cual al Hector fallecer en el '93 se publica (aún bajo la enérgica protesta de Willie) como "The Master And The Protege." (Willie mismo me contó como anécdota que, tan reciente como en Abril pasado, luego del concierto de Fania en Puerto Rico, Nicky, con par de tragos encima, fue a reclamarle a él por el dichoso "Nicky Marrero es pato" que sale al final de dicha grabación... casi una década después.) Esto, sin embargo, no era cosa para tomarse en serio, sino una de las payasadas habituales de Hector, a quien le encantaba quemarse a sus amigos y colegas en su peculiar estilo. De Hecho, Hector y Nicky comparten un momento muy peculiar que fue grabado para la historia y que muchos no se han percatado. Esto sucedió durante el concierto de la Fania en el Yankee Stadium en 1973, precisamente el debut de Marrero con la orquesta estelar. En el número "Hermandad Fania," donde se destacan los hoy pastores Richie Ray y Bobby Cruz, Nicky ejecuta un solo donde, a mitad de camino suelta los palos, ajusta el micrófono al nivel de su boca y empieza a silbar y a hacer extraños efectos de sonido. Gozándose el alarde, Hector lo presenta (usando su propio micrófono) como "El Payaso Nicky, el que no se fuma el pito porque...." mientras Nicky lo interrumpe con un sonoro "echa pa' allá, que tu ni trabajas!" Escuchen esta canción en el disco "Live At Yankee Stadium, Vol. 2" y manténganse pendientes a lo que ocurre en la bocina izquierda durante el solo de timbales. (Herencia Latina)
Rolando Posada A.
Para Salsa y Timbal.com
